ものづくり
MANUFACTURING
Chế tạo
MANUFACTURING
豊さが響きあう
オモロイ未来を創造します。
Kiến tạo một tương lai thú vị nơi sự phong phú cùng cộng hưởng.
私たちの作り出すダイカスト製品は、日本の自動車・エネルギー・アパレルなど、
あらゆる産業を支えるパーツとして、なくてはならないものとなっています。豊かさとは何だろう?という問いを携えながら日々、オモロイ型を創造することに挑んでいます。そんな豊産業の社風に共感し、 響き合う豊かな社会をともに作り上げてくださる仲間と出会うことを楽しみにしております。
Những sản phẩm đúc áp lực mà chúng tôi tạo ra đã trở thành những chi tiết không thể thiếu, nâng đỡ mọi ngành công nghiệp của Nhật Bản — từ ô tô, năng lượng cho đến thời trang.
Mang theo câu hỏi “Sự phong phú là gì?”, mỗi ngày chúng tôi đều thử thách mình trong việc sáng tạo nên những bộ khuôn thú vị.
Chúng tôi mong chờ được gặp gỡ những người đồng cảm với văn hóa ấy của Yutaka Sangyo, và cùng chúng tôi dựng xây một xã hội phong phú, nơi mọi điều cùng cộng hưởng.
ダイカスト用金型の設計・製造 Thiết kế · Chế tạo khuôn đúc áp lực
お客様からの製品情報を基に製品の鉄製の型となるダイカスト用金型を設計・製造します。
プログラマーが作成したプログラムを使用し、設計通りの形状に鉄の塊を機械で削りだしています。
工程の中には、機械を使った加工だけではなく、職人の手による匠の技で 細かい調整をする部分もあります。
100分の1ミリの精度を扱う精密さを要求される専門的な部署です。
Dựa trên thông tin sản phẩm nhận từ khách hàng, chúng tôi thiết kế và chế tạo khuôn đúc áp lực — bộ khuôn bằng thép của sản phẩm.
Sử dụng chương trình do lập trình viên viết, máy sẽ cắt gọt khối thép thành đúng hình dạng như thiết kế.
Trong quy trình không chỉ có gia công bằng máy, mà còn có những phần được hiệu chỉnh tinh vi bằng tay nghề bậc thầy của người thợ.
Đây là bộ phận chuyên môn đòi hỏi sự tinh xảo ở mức độ chính xác tới 1/100 mm.
アルミ製品の鋳造 Đúc sản phẩm nhôm
700℃の高温で溶かしたアルミ合金を
「金型」に急速で流し込み、製品を量産します。
取り扱う品種は約200種類、生産数の多いものでは1日に約1万個製造しています。
最大でA3ほどの大きさまで作ることが可能です。
Hợp kim nhôm được nấu chảy ở nhiệt độ cao 700 °C, rồi ép nhanh vào “khuôn” để sản xuất hàng loạt sản phẩm.
Số chủng loại chúng tôi đảm nhận vào khoảng 200 loại; với những mặt hàng có sản lượng lớn, mỗi ngày sản xuất khoảng 10.000 sản phẩm.
Kích thước tối đa có thể chế tạo tương đương khổ giấy A3.
アルミ製品の加工 Gia công sản phẩm nhôm
成形されたアルミ材に、ネジ穴加工や旋盤加工などを行い、お客様の用途に合わせた製品が生まれます。
さらに、仕上げ、検査、塗装、組み立てといった1つ1つのフローを丁寧に心を込めて行い、
お客様に向けて出荷しています。
Vật liệu nhôm sau khi tạo hình sẽ được gia công lỗ ren, tiện, v.v., để cho ra đời sản phẩm phù hợp với mục đích sử dụng của khách hàng.
Hơn thế, từng công đoạn một — hoàn thiện, kiểm tra, sơn, lắp ráp — đều được thực hiện cẩn thận và bằng cả tấm lòng, trước khi xuất hàng đến tay khách hàng.